本日義援金を振り込みました。SuperEnomotoJuku

本日、スーパー榎本塾の売上金全額を日本赤十字社へ振り込ませていただきました。
画像をご確認ください。　※当初日本赤十字社では「東北関東大震災」と公表してましたが、その後「東日本大震災」と変更になってました。

ご参加いただいた有志の皆さんの力が必ずや、被災された方たちの支援につながると思います。今回のスーパー榎本塾では「榎本塾」が全面に出る必要性は全くありません、またそのつもりもこれっぽっちもございません。ご参加いただいた有志の皆さんのお力をお借りできればと思った次第です。皆様のご協力ありがとうございました。

As you know huge quake occured at Japanese east area at 03/11(Fri). this catastrophy also brought TUNAMI. there were damaged huge much. I considered that "what I can","what I should","act quick". then I made a mind to take place EnomotoJuku called "SUPER EnomotoJuku" to collect contribution. SuperEnomotoJuku which was taken place at 04/05/2011 was highly successfull thanks to lots of wholeheartdly and considerate Riders for this project. this contribution was transmitted to Japanese Red Cross today. so check this image.
I just wanna say one thing to every riders and family who took part of  "SuperEnomotoJuku". I really appreciate for your hyper efforts. Thank you so much. Talk to you soon!!
Best Regards.
--Masa Enomoto & Kenjiro Tsuji

Posted in: 榎本塾